ورود و خروج
نام کاربری:
کلمه عبور:
ذخیره
اخبار و اطلاعیه ها

 متن کامل اینکوترمز۲۰۰۰ و همچنین UCP 600 به فارسی ترجمه و در بخش قوانین سایت قرار گرفت

 با آماده شدن بخش ثبت سفارش کاربران سایت می توانند به صورت آنلاین سفارش خود را ثبت و پیگیری نمایند

 از این پس به کلیه مشتریان دایمی شرکت ۳۰٪ تخفیف ویژه تعلق میگیرد

تقویم و اطلاعات آماری

سه شنبه ۱۶ شهريور ۱۳۸۹
برابر با
Tuesday ۷ September ۲۰۱۰




ماده 11- عدم قبول مسئولیت نحوه عملکرد طرف دستور دهنده (بانک های کارگزار)

الف ) بانک هایی که در اجرای دستورات واگذارنده از خدمات بانک یا بانک های دیگر استفاده می کنند، این عمل را به حساب و مسئولیت شخص واگذارنده انجام می دهند.

ب ) بانـــــک ها هیچگـــونه تعهد یا مسولیتی نسبت به عدم اجرای دستوراتی که داده اند به عهده نمی گیرند، حتی اگر خود در انتخاب بانک (بانک های) مذکور اقدام کرده باشند.

ج ) طرفی که دستور انجام خدماتی را به طرف مقابل می دهد مکلف به جبران خسارت بانک کارگزار در قبال تعهدات و مسئولیت های ناشی از اعمال عرف و قوانین خارجی خواهد بود.

ماده 12- عدم قبول مسئولیت اسناد دریافتی

الف ) بانک ها باید تشخیص دهند که اسناد دریافتی مطابق با لیستی است که در دستور وصول درج شده و باید بوسیله مخابرات راه دور و در صورت عدم دسترسی به آن با هر وسیله سریع دیگر ، بدون تاخیر به طرفی که دستورات وصولی را از او دریافت کرده اطلاع دهد که سندی کسراست و یا مطابق با آن چه در لیست بدان اشاره شده نیست . بانک ها در این مورد وظیفه بیشتری ندارند.

ب ) چناچه اسناد لیست نشده باشند، بانک فرستنده اسناد از پیگیری و بازخواست تعداد و نوع اسناد دریافت شده توسط بانک وصول کننده معاف خواهد بود.

ج ) ضمن رعایت ماده 5- ج و ماده 12- الف و ماده 12- ب ، بانک ها اسناد را به همان نحوی که دریافت کرده اند و بدون بررسی بیشتر ارائه خواهند کرد.

ماده 13- عدم قبول مسئولیت اصالت اسناد

بانک ها هیچگونه تعهد یا مسئولیتی نسبت به شکل، کفایت،صحت،درستی،جعل یا اثرات قانونی هرگونه سند (اسناد)،یا شرایط عمومی و یا خصوصی تصریح شده در سند (اسناد) یا الحاق شده به آن را ندارد و همچنین هیچگونه تعهد یا مسئولیتی نسبت به شرح ، مقدار ، وزن ، کیفیت ، وضعیت ، بسته بندی ، تحویل ، ارزش یا وجود کالاهایی که ره اسناد ارائه شده مرتبط باشد ، و یا نسبت به حسن نیت ،فعل یا ترک فعل ، وضعیت مالی ، عملکرد یا وضعیت فرستندگان ،حمل کنندگان یا بیمه گران کالا ، یا هر شخص دیگری بعهده نمی گیرند.

ماده 14- عدم قبول مسئولیت تاخیر ، فقدان و ترجمه اسناد

الف ) بانک ها هیچگونه تعهد یا مسئولیتی نسبت به عواقب ناشی از تاخیر و یا مفقود شدن هر نوع پیام (پیام ها)، نامه (ها) یا سند(اسناد)، در جریان ارسال و یا تاخیر ،غلط بودن یا هر نوع اشتباه دیگری که در جریان مخابره راه دور رخ دهد و یا اشتباه در ترجمه و یا تفسیر اصطلاحات فنی بعهده نمی گیرند.

ب ) بانک هیچگونه تعهد یا مسئولیتی نسبت به تاخیر ناشی از دریافت اطلاعات بیشتر به منظور رفع ابهام دستورات رسیده به عهده نمی گیرند.

ماده 15- قوه قهریه (فوس ماژور)

بانک ها هیچگونه تعهد یا مسئولیتی نسبت به پی آمدهای ناشی از قطع آنها به علت مشیت الهی ، شورش ها ، ناآرامی ها ، اغتشاشات ، جنگ ها یا هر علت دیگری که خارج از کنترل آنها باشد و نیز اعتصابات یا دست کشیدن از کار ندارند.

 

برگشت

 


Home | Products | Services | Support | Training | Customers | Company | Site Map
© 2007 Saba Co. All rights reserved. Powered by MDM Co.